Odgovornost držatelja životinje za povredu: dokazi i naknada štete

Kada psa, konja ili druga životinja povrijedi čovjeka, pored medicinske pomoći brzo se postavlja pitanje odgovornosti držatelja životinje. Nije dovoljno samo to što je životinja učestvovala u događaju. Treba ispitati tačan tok, način držanja i nadzora, poznate opasnosti i reakciju povrijeđene osobe.

§ 1320 ABGB sadrži posebno pravilo za štetu koju prouzrokuje životinja. Odgovara osoba koja je životinju podstakla ili razdražila ili je zanemarila njeno čuvanje. Držatelj odgovara ako ne dokaže da je obezbijedio potrebno čuvanje ili nadzor. Na alpskim pašnjacima i ispaši dodatno su važni priznati standardi držanja životinja, poznata opasnost i očekivana odgovornost posjetilaca.

Ovaj tekst objašnjava kako pripremiti slučaj povrede koju je prouzrokovala životinja. U središtu su razlika između držanja životinje i nadzora u trenutku događaja, dokazivanje događaja, moguća podijeljena odgovornost i odvojeno prikazivanje troškova liječenja, naknade za bolove, gubitka zarade i materijalne štete.

§ 1320 ABGB ne zavisi od određene vrste životinje. Važno je da je osoba oštećena životinjom. To može biti ugriz, skok, rušenje ili pad pri izbjegavanju životinje. Da li se ponašanje može pravno pripisati životinji zavisi od stvarnog toka događaja.

Držatelj nije nužno osoba koja je u trenutku događaja držala povodac. To je uglavnom osoba koja ima vlast nad životinjom i brine o njenim potrebama i troškovima. Druga osoba može odgovarati za nedovoljan nadzor ili čuvanje. Ove uloge treba odvojiti u činjeničnom opisu.

Za opštu procjenu važan je i § 1295 ABGB. Zahtjev pretpostavlja štetu i pravno relevantno, krivicom prouzrokovano ponašanje. § 1320 ABGB daje posebno pravilo za životinje, ali ne ukida potrebu da se ispitaju šteta, uzročna veza i eventualna suodgovornost.

Potrebne mjere zavise od životinje, mjesta i situacije. Pas u ograđenom privatnom prostoru razlikuje se od psa u prometnom parku. Kod konja mogu biti važni način držanja, ograda, rukovanje i okolnosti pri vođenju ili jahanju. Ne može se tražiti da se svakom životinjom spriječi svaka zamisliva reakcija.

Treba ispitati poznate osobine životinje. Da li je bilo ranijih događaja, znakova upozorenja ili neuobičajenog nemira? Da li je osoba koja je nadzirala životinju mogla pravovremeno prepoznati i kontrolisati opasnost? U središtu su razmjerne mjere koje su se mogle preduzeti prije događaja.

Za alpske pašnjake i ispašu § 1320 st. 2 ABGB upućuje na priznate standarde držanja životinja. Uzimaju se u obzir i opasnosti koje proizlaze iz poljoprivredne djelatnosti, uobičajena praksa i primjenjiva pravila ponašanja. Ponašanje posjetioca zato treba posmatrati u lokalnom kontekstu.

Što prije napravite tačnu hronologiju. Zabilježite gdje je životinja bila, ko ju je vodio ili nadzirao, koje se kretanje dogodilo neposredno prije povrede i kako je do povrede došlo. Vlastita opažanja odvojite od kasnijih pretpostavki. Tako je opis lakše provjeriti.

Fotografije treba da prikažu ne samo povredu nego i mjesto, povodac, ogradu, kapiju, put, upozorenja i vidljivost. Kod događaja sa psom mogu biti važni položaj životinje, udaljenost i pravac približavanja. Sačuvajte poruke, prijave događaja i kontakte svjedoka.

Prijava osiguranju ili službena zabilješka ne zamjenjuju vlastito čuvanje dokaza. Sačuvajte izvorne dokumente i vrijeme komunikacije. Provjera dokumentacije štete pomaže da fotografije, medicinske nalaze i račune složite po vrstama štete.

Kod tjelesne povrede važni su prvi medicinski nalaz i dalji tok oporavka. Neka se tegobe, liječenje i ograničenja pravovremeno evidentiraju. Kratka činjenična bilješka može dopuniti medicinske nalaze podacima o tome koji su pokreti, aktivnosti ili periodi spavanja bili otežani.

Troškove liječenja vodite kao posebnu stavku. Moraju biti povezani sa povredom i stvarno nastali ili medicinski potrebni. Naknada za bolove odnosi se na pretrpljene bolove i neugodnosti. Stranica o tjelesnoj povredi i troškovima liječenja daje širi pregled.

Ako povrijeđena osoba nije mogla raditi ili je mogla raditi samo ograničeno, gubitak zarade treba posebno procijeniti. Treba prikazati period, djelatnost, konkretnu posljedicu i finansijski obračun. Kod samostalnih djelatnika promet, dobit, ušteđeni troškovi i zamjenski rad ne smiju se jednostavno izjednačiti. Stranica o profesionalnoj šteti i gubitku zarade objašnjava tu razliku.

Prema § 1304 ABGB, relevantan propust vlastite pažnje može srazmjerno smanjiti naknadu. To ne znači da povrijeđena osoba mora predvidjeti svaku moguću opasnost. Pitanje je koje se ponašanje u konkretnoj situaciji moglo očekivati i da li je uticalo na nastanak ili obim štete.

Kod kontakta sa tuđom životinjom mogu biti važni upozorenja, vidljivi znaci opasnosti, udaljenost i način približavanja. Na pašnjacima mogu biti važna lokalna pravila i uobičajeno korištenje prostora. Opšte pripisivanje krivice povrijeđenoj osobi nije primjereno, kao ni automatska odgovornost samo zbog držanja životinje.

Zabilježite ne samo radnju povrijeđene osobe nego i informacije, vidljivost i mogućnost reakcije. Da li je postojalo upozorenje? Da li je put bio pregledan? Da li je bilo vremena za udaljavanje? Ova pitanja pripadaju hronologiji, a ne samo kasnijem pravnom zaključku.

Osiguranje od odgovornosti držatelja životinje može olakšati obradu, ali samo po sebi ne odlučuje o odgovornosti. Ako je isplata umanjena, zatražite razumljiv obračun. Tako se vidi da li druga strana osporava tok događaja, čuvanje, uzročnu vezu, određenu stavku ili suodgovornost.

Napravite tabelu sa datumom, događajem, vrstom štete, iznosom i dokazom. Troškove liječenja, naknadu za bolove, gubitak zarade, oštećenu odjeću ili uređaje i druge troškove prikažite odvojeno. Kod svake stavke navedite vezu sa povredom i trenutni status liječenja.

Važna su i vremenska pitanja. § 1489 ABGB načelno predviđa trogodišnji rok zastare za naknadu štete od saznanja za štetu i odgovornu osobu. Kod kasnijih posljedica i više stavki treba posebno procijeniti kada je rok počeo. Stranica o dokazima, pregovorima i zastari pomaže pri pripremi.

Prikupite hronologiju, fotografije, kontakte svjedoka, poruke, službene ili osiguravajuće zapise i podatke o životinji. Dodajte medicinske nalaze, račune, terapije, podatke o radu ili nalozima i dokaze o oštećenim stvarima. Dokumente složite prema datumu događaja.

Napišite kratak sažetak onoga što je utvrđeno i onoga što je još otvoreno. Nesigurno sjećanje nemojte zamijeniti pravnom pretpostavkom. Za procjenu je korisnije jasno označiti otvoreno pitanje nego nepotkrijepljen tok prikazati kao siguran.

Ako je povreda teža ili oporavak nije završen, dopunite kasnije medicinske nalaze. Početni obračun može biti privremen, ali treba pokazati koje su stavke već dokazane, a koje se još razvijaju.

Nove tekstove i pravne informacije kancelarije možete primati kroz BRANDaktuelle pravne novosti. Pretplatite se na bilten.