Vergleich und Prozess: Vergleich mit der Haftpflichtversicherung

Ein Vergleich mit einer Haftpflichtversicherung kann einen Schadenersatzstreit rasch ordnen. Trotzdem sollte nicht nur der angebotene Betrag betrachtet werden. Entscheidend sind auch der konkrete Versicherungsumfang, die Schadenmeldung, die Zustimmung zu einer Vereinbarung und die Frage, welche Ansprüche danach noch offen sind.

Das Versicherungsvertragsgesetz regelt für die Haftpflichtversicherung besondere Beziehungen zwischen Versicherer, Versicherungsnehmer und geschädigter Person. Nach § 154 VersVG ist die Leistung des Versicherers unter anderem daran geknüpft, dass der Anspruch des Dritten durch ein rechtskräftiges Urteil, ein Anerkenntnis oder einen Vergleich festgestellt wurde. Für bestimmte Pflichtversicherungen enthält § 158c VersVG zusätzliche Regeln zur Stellung des Dritten.

Dieser Beitrag erklärt, wie ein Vergleich mit der Haftpflichtversicherung in Österreich vorbereitet, verhandelt und in ein laufendes oder drohendes Verfahren eingeordnet wird.

Der erste Schritt ist immer die Trennung von drei Fragen: Was ist zwischen den unmittelbar Beteiligten vereinbart, was deckt die Versicherung und welche Erklärung oder Handlung ist im Verfahren noch erforderlich.

Ein Vergleich nach § 1380 ABGB ist ein Vertrag, durch den streitige oder zweifelhafte Rechte verbindlich bestimmt werden. Beide Seiten übernehmen dabei wechselseitige Verpflichtungen. Das kann eine Zahlung gegen die Erledigung bestimmter Schadenersatzansprüche sein, muss aber genau aus dem Text hervorgehen.

Ein Versicherungsvergleich hat zusätzlich eine zweite Ebene. Die Vereinbarung zwischen geschädigter Person und Versicherungsnehmer beantwortet nicht automatisch, ob und in welchem Umfang der Versicherer leisten muss. Dafür sind die Polizze, die Versicherungsbedingungen, die Schadenmeldung und die gesetzlichen Regeln der Haftpflichtversicherung maßgeblich.

Bei einem gerichtlichen Vergleich wird die Einigung im Verfahren festgehalten. Ein außergerichtlicher Vergleich mit dem Versicherer oder Versicherungsnehmer ist zunächst ein Vertrag. Seine Durchsetzung hängt daher von Inhalt, Fälligkeit, Unterschriften und den vereinbarten Sicherheiten ab.

Vor der Unterschrift müssen die betroffenen Schadenspositionen vollständig erfasst werden. Dazu können Reparaturkosten, Heilungskosten, Schmerzengeld, Verdienstentgang, Sachverständigenkosten, Zinsen und bereits geleistete Zahlungen gehören. Bei einem reinen Sachschaden ist die Bezifferung oft einfacher, bei Personenschäden können spätere Entwicklungen offen sein.

Eine Formulierung wie „alle Ansprüche aus dem Ereignis“ kann eine umfassende Erledigung bezwecken. Sie ersetzt aber nicht die Prüfung, welches Ereignis gemeint ist und ob bekannte Ausnahmen, Selbstbehalte oder Leistungen anderer Versicherer berücksichtigt wurden. § 1389 ABGB begrenzt die Reichweite eines Vergleichs über eine besondere Streitigkeit.

Regeln Sie deshalb ausdrücklich, ob der Vergleich nur den bisher berechneten Schaden oder auch künftige Folgen erfasst. Möglich sind ein Vorbehalt bestimmter Positionen, eine Abrechnung nach objektiven Unterlagen oder eine klare Regelung für eine medizinisch dokumentierte Folge. Ein pauschaler Hinweis auf „weitere Schäden“ lässt zu viel offen.

Ob ein Versicherer einem Vergleich zustimmen muss oder ob eine direkte Einigung die Leistungspflicht beeinflusst, hängt von Versicherungsart, Vertrag und gesetzlicher Regelung ab. § 154 Abs 2 VersVG behandelt Vereinbarungen, die den Versicherer von der Leistung freistellen sollen, wenn der Versicherungsnehmer den Dritten ohne Einwilligung befriedigt. Bei einer konkreten Vereinbarung muss daher geprüft werden, wer sie abschließt und welche Wirkung sie haben soll.

Für die Haftpflichtversicherung enthält § 158e Abs 2 VersVG eine wichtige Folge: Schließt der Versicherungsnehmer mit dem Dritten ohne Einwilligung des Versicherers einen Vergleich oder erkennt er dessen Anspruch an, kann sich die Haftung des Versicherers nach den gesetzlichen Voraussetzungen auf den Betrag beschränken, den er bei gehöriger Erfüllung der Obliegenheiten zu leisten gehabt hätte. Das ist kein Grund für eine pauschale Ablehnung, aber ein klarer Anlass, die Einbindung des Versicherers vor der Unterschrift zu klären.

Lassen Sie sich eine Zustimmung nicht nur telefonisch versprechen. Entscheidend ist, ob aus der Erklärung der Versicherungsumfang, der Vergleichsbetrag, die betroffenen Ansprüche und allfällige Kostenfolgen hervorgehen. Ein Vergleichstext sollte nicht mehr erledigen, als die Parteien tatsächlich regeln wollen.

Bei einer außergerichtlichen Geltendmachung muss die geschädigte Person den Versicherer nach § 158d Abs 1 VersVG innerhalb von zwei Wochen in geschriebener Form verständigen, wenn die Bestimmung anwendbar ist. Bei einer gerichtlichen Geltendmachung verlangt § 158d Abs 2 VersVG eine unverzügliche geschriebene Anzeige. Der Versicherer darf außerdem Auskünfte verlangen, soweit sie zur Feststellung des Schadenereignisses und der Schadenhöhe erforderlich sind.

Für die Vergleichsprüfung gehören daher Schadenmeldung, Polizze, Versicherungsbedingungen, Unfall- oder Ereignisdokumentation, Befunde, Rechnungen, Gutachten und die bisherige Korrespondenz in eine gemeinsame Akte. Teilzahlungen und frühere Anerkenntnisse sollten mit Datum und genauer Bezeichnung erfasst werden.

Eine unvollständige Unterlage kann die Verhandlung verlängern und die Bewertung des Betrags erschweren. Ordnen Sie die Dokumente nach Ereignis, Schadensposition und Zahlungsstand. Die Checkliste für Schadenunterlagen unterstützt dabei.

Ein Vergleich mit dem Versicherer beendet ein Gerichtsverfahren nicht automatisch. Wenn bereits eine Klage eingebracht wurde, müssen Klagsrücknahme, Ruhen, Kosten, Sachverständigenaufwand und der Zeitpunkt der Erledigung ausdrücklich abgestimmt werden. Eine private Vereinbarung und eine prozessuale Erklärung sind zwei verschiedene Schritte.

Nach § 204 ZPO kann das Gericht in jeder Lage des Verfahrens eine gütliche Beilegung versuchen. Ein gerichtlicher Vergleich kann die Einigung unmittelbar in das Verfahren aufnehmen. Wird außerhalb des Gerichts verglichen, müssen die Parteien die nötigen Erklärungen selbst veranlassen und den Text so formulieren, dass keine widersprüchlichen Verpflichtungen bestehen.

Ordnen Sie die Kosten gesondert. Eine Klausel, wonach jede Seite ihre Kosten selbst trägt, kann die gewünschte Wirkung haben, muss aber zu den bereits geleisteten Zahlungen, Gerichtsgebühren und allfälligen Sachverständigenkosten passen. Die Übersicht zu Beweis, Verhandlung und Verjährung hilft bei der zeitlichen Einordnung.

Häufig wird nur der Endbetrag verhandelt. Unklar bleiben dann der Erledigungsumfang, die Kosten, die Fälligkeit oder die Frage, ob eine Erklärung erst nach vollständigem Zahlungseingang abgegeben werden muss. Eine Ratenvereinbarung ohne Regel für den Ausfall einer Rate schafft ein neues Konfliktrisiko.

Ein weiterer Fehler ist die direkte Unterzeichnung durch den Versicherungsnehmer, obwohl der Versicherer den Schaden noch prüft oder dem Text nicht zugestimmt hat. Ebenso problematisch ist es, eine allgemeine Abfindung zu akzeptieren, obwohl eine Verletzung noch nicht ausreichend abgeklärt ist.

Prüfen Sie schließlich die Vertretungsbefugnis und alle betroffenen Personen. Mehrere Geschädigte, ein Versicherungsnehmer, ein Versicherer und allfällige Sicherungsgeber können unterschiedliche Erklärungen abgeben müssen. § 1390 ABGB enthält für Bürgen und Pfänder, die einem Vergleich nicht beigetreten sind, eigene Einwendungen.

Erstellen Sie zunächst eine Chronologie mit Schadenereignis, Schadenmeldung, Rückfragen, Befunden, Zahlungen, Vergleichsvorschlägen und gerichtlichen Schritten. Markieren Sie für jede Position, ob sie anerkannt, bestritten, bezahlt oder noch offen ist.

Lesen Sie danach den Versicherungsvertrag zusammen mit dem Vergleichsentwurf. Prüfen Sie Deckung, Selbstbehalt, Obliegenheiten, Zustimmung, Kosten und die genaue Erledigung. Bei Personenschäden gehört auch die medizinische Entwicklung in die Entscheidung ein.

Erst wenn diese Punkte zusammenpassen, sollte über die endgültige Formulierung gesprochen werden. Eine klare Vereinbarung nennt Betrag, Fälligkeit, Kontoverbindung, Folgen des Zahlungsverzugs, Kosten und den Zeitpunkt, zu dem die Ansprüche erledigt sind.

Neue Beiträge und rechtliche Hinweise der Kanzlei erhalten Sie mit BRANDaktuellen Rechtsnews. Newsletter abonnieren.